العلوم الطبيعية

التجسس على الحيتان: الحقيقة المهولة عن البشر والحيتان

بقلم: ساندرين سورستمون Sandrine Ceurstemont ترجمة: آية علي ربما من الأفضل أن نعتبر الحيتان كمخلوقات فضائية، فهي تعيش على الكوكب…

Read More »

تمدد ضوء نجم بسبب ثقب أسود في مركز مجرة درب التبّانة يُثبت أنّ أينشتاين كان على صواب

بقلم: سارا ليتش Sarah Leach ترجمة: مي منصور بورسلي ساعد اندفاع نجم نحو ثقب أسود فائق الكتلة Supermassive Black Hole…

Read More »

اكتشاف شكل جديد يُسمَّى السكيوتويد في خلايانا

رحّبوا بشكل السكيوتويد Scutoid، وهو الشكل الجديد الذي اكتُشِف في خلايانا. تشرح هذه الإضافة إلى الهندسة كيف تقوم الطبيعةُ بِرصّ…

Read More »

كيف نفكر في … الأكوان المتعددة

فقط لا تقل إنهم اخترعوها، كما يقول شون كارول Sean Carrol، من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا California Institute of Technology، ويتابع…

Read More »

كيف نفكر في … قطة شرودنغر

إنها أسوأ حالة للقسوة على الحيوان في الفيزياء. أم هل هي كذلك؟ لم يكن الفيزيائي إرفين شرودنغر Erwin Schrödinger الذي…

Read More »

هل كان الحنانُ الدافعَ إلى تطور لغةِ نوعِنا؟

إذا كنت ترغب في اقتناء حيوانات أليفة لا تُحدث ضجة، ففكر باقتناء عصفور الفينش البنغالي Bengalese finch. إذ يُطلقُ عليها…

Read More »

كيف نفكر في … الوعي

هذا المبدأ هو مبدأ أساسي للغاية لنسيج واقعنا، لدرجة أن مجرد البدء بمحاولة تفكيكه تتركنا في حيرة. ويقول نيكولاس شي…

Read More »

كيف نفكر في … الزمن

لا تثق أبدا بأن يخبرك فيزيائيٌ بالوقت، كما تقول مارينا كورتيس Marina Cortes، من المرصد الملكي في أدنبرة Royal Observatory…

Read More »