النظام
-
ما الذي يجعل المأكولات السريعة مضرة؟ إليك ما يقوله العلم
قلَّل من الأطعمة الدهنية. لا، قلَّل من السكر. حاول اتباع حمية البحر الأبيض المتوسط. ولا تنسَ أكل المزيد من النباتات…
أكمل القراءة » -
من سيستفيدُ فعلاً من ثورةِ المدنِ الذكيّة القادمة؟
بقلم: بول ماركس ترجمة: محمد الرفاعي هل شعرْتَ يوماً بأن قدرَكَ أن تصير وسيط هدفُه الرئيسي هو أن يُسْتَشْعَرَ إلكترونياً،…
أكمل القراءة » -
حَلَلَ العلماءُ أفضلَ وأسوأ المدنِ من حيث القدرة على التنقلِ
بقلم: أليس كلين ترجمة: محمد الرفاعي يؤثرُ تصميمُ الشوارعِ تأثيراً كبيراً في اختيارِ الأشخاصِ قيادةَ العرباتِ أو التنقلَ سيراً على…
أكمل القراءة » -
مقابلة مع آنو رامَسوامي: كيف يجب أن تُشكّلَ مدن المستقبل
بقلم: لورا سبيني Laura Spinney ترجمة: محمد الرفاعي ربما تكون قد قرأت مقالا عن التصنيفَ العَالمِي لمدن العالَم حسب “ملاءمتها…
أكمل القراءة » -
جائزة نوبل في الكيمياء تُمنح إلى عالمين عن تقنية إنتاج جزيئات هي صور مرآة للجزيئات الأصلية
بقلم: مايكل لو بيج ترجمة: مي بورسلي مُنحت جائزة نوبل في الكيمياء لعام 2021 إلى Benjamin List بنيامين ليست Benjamin…
أكمل القراءة » -
جائزة نوبل في الفيزياء مُنحت إلى ثلاثة باحثين لعملهم على الأنظمة الفوضوية مثل المناخ
بقلم: ماثيو سباركس ترجمة: مي بورسلي جائزة نوبل للفيزياء لعام 2021 مُنحت إلى ثلاثة باحثين عن اكتشافين يمثلان معًا “مساهمات…
أكمل القراءة » -
جائزة نوبل في الطب تُمنح إلى عالمين لشرحهما الكيفية التي تستشعر بها الخلايا العصبية الحرارةَ واللمسَ
بقلم: مايكل لو بيج ترجمة: مي بورسلي جائزة نوبل لعام 2021 في علم وظائف الأعضاء أو الطب مُنحت إلى ديفيد…
أكمل القراءة » -
جائزة نوبل في الكيمياء من نصيب رائدتي تحرير الجينات بتقنية كريسبر
بقلم: آدم فوغان ترجمة: مي بورسلي إيمانويل شاربينتييه Emmanuelle Charpentier، من معهد ماكس بلانك لبيولوجيا العدوى Max Planck Institute…
أكمل القراءة »
