العلوم الطبيعية
-
رقعة جديدة من المياه الدافئة تهدد نظم المحيط الهادي الإيكولوجية
بقلم: وارن كورنوال ترجمة: صفاء كنج في خريف عام 2014 ذُهلت الإيكولوجية البحرية جينيفر فيشر Jennifer Fisher عندما ملأت قناديل…
Read More » -
جائزة نوبل للطب تذهب إلى اكتشاف الكيفية التي تشعر بها الخلايا بالأكسجين
ترجمة: د. ليلى الموسوي مُنِحت جائزة نوبل في الفسيولوجيا أو الطب إلى ويليام كيلين William Kaelin من جامعة هارفارد Harvard…
Read More » -
كلير بيرك حول استخدام الدرونات الحرارية لحماية الأورانغ أوتان
ترجمة: صفاء كنج تستخدم الإيكولوجية الفلكية كلير بيرك معرفتها في الفيزياء الفلكية لحماية الأنواع المهددة بالانقراض ووقف الصيد الجائر، وتعشق…
Read More » -
شِباك بلورية تلتقط الماء وتنتج الوقود من الهواء
بقلم: روبرت سيرفيس، سان دييغو، كاليفورنيا ترجمة: صفاء كنج يتذكر عمر ياغي Omar Yaghi أنه خلال نشأته في الأردن، خارج…
Read More » -
الخبراء يحذرون: الطاقة الحيوية ليست علاجا شافياً لمشكلات المناخ
بقلم: إريك ستوكستاد ترجمة: صفاء كنج في إطار الجهود المبذولة للحفاظ على كوكب الأرض من بلوغ درجات حرارة خطيرة، برز…
Read More » -
تكتيكات جديدة تتصارع حول سرعة توسع الكون
بقلم: جوشوا سوكول Joshua Sokol ترجمة: مي منصور بورسلي في منتصف شهر يوليو 2019، اجتمع كبار الخبراء في تسجيلِ واحدٍ…
Read More » -
عمالقة الغابات هي الأشجار الأكثر عرضة للخطر
بقلم: إليزابيث بنيسي من لويسفيل بولاية كنتاكي ترجمة: صفاء كنج قد تبدو أكبر الأشجار التي تتحدى العواصف والشتاء القاسي أشجارًا…
Read More » -
المتاجر الخالية من التغليف قد تساهم في حل مشكلة البلاستيك، لكنها قد تزيد مشكلة هدر الطعام
بقلم: ليا كرين Leah Crane ترجمة: د. عبدالرحمن سوالمه تمتلئ المتاجر الكبرى بالأطعمة، ولكن عددًا كبيرًا منها مغلف؛ فالبقوليات موضوعة…
Read More »