مُصور يوثق معركة إنقاذ حيوان البنغولين من الانقراض
البنغولين هو أحد أكثر الحيوانات الثديية المهددة جراء الاتجار غير المشروع. هذه الصورة من بين سلسلة من الصور الجديدة التي تبيِّن الجهود التي يبذلها محافظو الطبيعة Conservationists لوقف تراجع أعداد هذا المخلوق قبل انقراضه
تصوير: تصوير نيل ألبريدج/ Nature PL
بقلم: جيجي لي
ترجمة: صفاء كنج
هذا المخلوق غريب الشكل هو البنغولين (آكل النمل الحرشفي) Pangolin وهو الحيوان الثديي الوحيد المُغطى بحراشف لحمايته.
هذه الميزة الفريدة هي التي تجعل هذه الثدييات التي تعيش في آسيا وإفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، مُعرّضة للصيد غير القانوني والتهريب والمتاجرة بها؛ إذ تُستخدم قشورها القرنية في الطب التقليدي في الصين وأجزاء من إفريقيا. ولا دليل علميًا على أي خصائص طبية لحراشف البنغولين المصنوعة من الكيراتين Keratin – وهي المادة نفسها التي تتكون منها أظافر الإنسان. ويُصطاد البنغولين أيضاً طلباً للحمه الذي يُعد من الأطعمة الفاخرة في بعض البلدان.
ويتفاقم الضغط على البنغولين جراء فقدان الموائل Habitat loss ومعدل تكاثرها Reproductive rate البطيء؛ إذ تلد الأنثى جرواً واحداً فقط كل عام.
وفي عام 2016 صوتت الدول الموقعة على معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهددة بالانقراض (اختصاراً: معاهدة سايتس CITES)، لصالح حظر الاتجار بالبنغولين، ولكن صيدها والاتجار غير المشروع بها لم يتوقف. وجميع أنواع Species البنغولين الثمانية مهددة حالياُ بالانقراض.
© 2020, New Scientist, Distributed by Tribune Content Agency LLC