Mae Bouresly
-
وباء الكورونا
تلف القلب الفيروسي قيد التمحيص
بقلم: جنيفر كوزان- فرانكل ترجمة: مي بورسلي في خريف 2020 سيؤدي سام محيي الدين Sam Mohiddin، طبيب القلب، دورًا جديدًا،…
أكمل القراءة » -
علم الأعصاب
بدء تجارب لإيجاد سلاح جديد ضد داء باركنسون: الضوء
بقلم: جنجان سينها ترجمة: مي بورسلي قد يساعد العلاج بالضوء Light therapy على تحسين الحالة المزاجية والتئام الجروح وتقوية…
أكمل القراءة » -
وباء الكورونا
الإغلاق الوبائي يُنشط البحث البيئي
تغطية مجلة ساينس Science لأخبار كوفيد-19 يدعمها مركز بوليتزر Pulitzer Center ومؤسسة هايسنغ-سيمونز Heising-Simons Foundation. بقلم: إريك ستوكستاد ترجمة: مي بورسلي بعد الإغلاق…
أكمل القراءة » -
وباء الكورونا
لماذا تُسبب السمنةُ تفاقمَ مرض كوفيد-19؟
تغطية مجلة ساينس Science لأخبار كوفيد-19 يدعمها مركز بوليتزر ومؤسسة هيسينغ-سيمونز Pulitzer Center. بقلم: ميريديث وادمان ترجمة: مي بورسلي في ربيع هذا العام، بعد…
أكمل القراءة » -
فلك وعلم الكونيات
هل رصدنا حياة فضائية تطفو في سحب كوكب الزهرة؟
بقلم: ليا كرين ترجمة: د. ليلى الموسوي غيوم كوكب الزهرة قد تحتوي على حياة. فعلي ارتفاع يتراوح من 50…
أكمل القراءة » -
الفيزياء التطبيقية
النقاد يتساءلون عمّا إذا كان المفاعل الجديد “آمنًا”
بقلم: أدريان تشو ترجمة: مي بورسلي المهندسون في شركة NuScale Power يعتقدون أن بإمكانهم إحياء الصناعة النووية الأمريكية المحتضرة…
أكمل القراءة » -
وباء الكورونا
الفيروس التاجي يثير التخمينات حول موسم الإنفلونزا
بقلم: كيلي سيرفيك ترجمة: مي بورسلي تغطية مجلة ساينس Science لأخبار كوفيد-19 يدعمها مركز بوليتزر Pulitzer Center ومؤسسة هايسنغ-سيمونز Heising-Simons Foundation. في شهر…
أكمل القراءة » -
ميكانيكا الكم
المفارقة تضع الموضوعية على أرضية غير ثابتة
بقلم: جورج موسر ترجمة: مي بورسلي منذ ما يقرب من 60 عامًا، وضّح الفيزيائي الحائز على جائزة نوبل…
أكمل القراءة »
