الطب وصحة
-
الحرب ضد مقاومة المضادات الحيوية تحولت أخيرًا لصالحنا
نظرة متعمقة Insight بقلم: ديبرا مكنزي Debora MacKenzie غيّرت المضادات الحيوية ما يعنيه أن تكون إنسانًا. وقليل منا يتذكر قدرة…
أكمل القراءة » -
لماذا لا تساعد جراحة الورك على استمرار مسيرة آندي موراي كلاعب للتنس
بقلم: كريس ستوكل – واكر Chris Stokel-Walker ترجمة: مي منصور بورسلي أعلن نجم التنس البريطاني الأول أندي موراي Andy…
أكمل القراءة » -
هرمون يُفرز أثناء ممارسة الرياضة قد يقي من الإصابة بداء آلزايمر
بقلم: فريق مجلة نيوساينتست ورابطة الصحافة ترجمة: مي منصور بورسلي قد يحمي الهرمونُ الذي يُفرز أثناء ممارسة الرياضة الدماغَ من…
أكمل القراءة » -
لقاح تجريبي قد يسمح للمصابين بالداء البطني بتناول الغلوتين
بقلم: آليس كلين Alice Klein ترجمة: مي منصور بورسلي قد يعود الخبز والمعكرونة إلى قائمة الطعام المسموح بها للأشخاص المصابين…
أكمل القراءة » -
سيخضع الناس لعمليات نقل دم اصطناعي
بقلم: كلير ويلسون Clare Wilson ترجمة: مي منصور بورسلي تنقذ عملياتُ نقل الدم الأرواحَ، ولكن العرض لا يلبي دائمًا الطلب؛…
أكمل القراءة » -
بكتيريا تغير فصيلة الدم
أول من أكتشف فصائل الدم قبل أكثر من 100 عام، كان العالم النمساوي كارل لاندشتاينر من جامعة فيينا وكان ذلك…
أكمل القراءة » -
دماغك يشبه مئة بليون حاسوب صغير كلها تعمل معًا
بقلم: كلير ويلسون Clare Wilson ترجمة: مي منصور بورسلي شرح الصورة: كل خلية عصبية تشبه حاسوبا عضويا صغيرا. قد تعمل…
أكمل القراءة » -
أمعاؤك مليئة بالخلايا العصبية وهي تُستبدل كل أسبوعين
بقلم: تشيلسي وايت Chelsea Whyte ترجمة: مي منصور بورسلي شرح الصورة: الخلايا العصبية في الأمعاء جزء من “دماغ ثانٍ” مستقل.…
أكمل القراءة »