العلوم البيئية
-
هل يجب أن تتوقف الشركات عن السفر جوّاً لمحاربة تغيّر المناخ؟
غريتا ثونبيرغ Greta Thunberg، السويدية البالغة من العمر 16 سنة التي تقود المعركة الهادفة المناخية الشبابية العالمية، جاءت إلى نيويورك…
Read More » -
مئات الملايين من الجراد تشكل أسراباً أكبر من المدن
عدسة Aperture بقلم: كريس سيمز ترجمة: أنوار البغلي لا يمكن لهذه المزارعة إلا أن تنظر باستياء وأسراب جراد بمقاييس تشبه…
Read More » -
موجات جفاف كبرى ضربت أمريكا الشمالية والجنوبية في الماضي في وقت واحد
بقلم: بول فوسن ترجمة: صفاء كنج اجتاح وسط تشيلي جفاف شديد على امتداد عشر سنوات، فيما قل هطول الأمطار بنسبة…
Read More » -
الحمض النووي المستخرج من بحيرات القطب الشمالي يتقفى آثار المناخ في الماضي
بقلم: بول فوسن في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا ترجمة: صفاء كنج يقبع في الجزء العلوي من القطب الشمالي الكندي في جزيرة…
Read More » -
ما عدد الأشجار الموجودة على الأرض؟ بعثة علمية فضائية لقياس الكتلة الحيوية على الكوكب
بقلم: كريستين سوانسن ترجمة: حازم محمود فرج كانت الإثارة في الغرفة واضحة في صباح الخامس من ديسمبر عام 2018. في…
Read More » -
أزمة النتروجين تهدد بيئة هولندا واقتصادها
بقلم: إريك ستوكستاد ترجمة: صفاء كنج في نهاية نوفمبر (2019)، أوقف المزارعون الهولنديون في جميع أنحاء البلاد جراراتهم على طول…
Read More » -
منحُ الطبيعةِ حقوقاً كحقوق الإنسان ربما يكون أفضل وسيلة لحماية الكوكب
بقلم: دوغلاس هيفين تتنازع المحاكم في ولاية أوهايو مع سؤال غير عادي: كيف تُقيم حقوق شخصين عندما يكون أحدهما بُحيرة؟…
Read More » -
العلم وراء مطالب تغير المناخ الثلاثة لثورة الانقراض
بقلم: آدم فوغان ترجمة: صفاء كنج اعتصم مئات من الناشطين المطالبين بالتحرك لمواجهة تأثيرات التغير المناخي في شوارع لندن طوال…
Read More »