العلوم التطبيقية
-
’ عشوائيةٌ نوعًا ما_ وصف فيروس كورونا ومرضه بـ”الجديد” يثير الالتباس
بقلم: مارتين إنسيرنك ترجمة: د. عبد الرحمن سوالمة “COVID-19. سأتهجاها: C-O-V-I-D، شَرْطة، واحد، تسعة، COVID-19”. هكذا قدم تيدروس أدهانوم غيبرييسوس…
Read More » -
شكوك حول دواء يدَّعي علاج الألزهايمر
بقلم: كيلي سيرفيك ترجمة: صفاء كنج في الأسبوع الأول من ديسمبر 2019، مع توقف تداول أسهم شركة بايوجن Biogen قبيل…
Read More » -
فيروس كورونا الجديد: متى سيكون العلاج جاهزًا وفاعلا؟
بقلم: مايكل لو بيج حتى الآن، أصيب نحو ربع المصابين بعد انتشار فيروس كورونا جديد بالتهابات الجهاز التنفسي الحادة، وتوفي…
Read More » -
السجائر الإلكترونية تثير تساؤلات حول مخاطرها الصحية طويلة الأمد
بقلم: جنيفير كوزان-فرانكل ترجمة: صفاء كنج نُشرت في الآونة الأخيرة تقارير إخبارية عن إصابات في الرئة ناتجة من السجائر الإلكترونية،…
Read More » -
معهد يستهدف إعادة تصميم الرعاية الصحية يسعى إلى تجديد تفويضه
بقلم: جوسلين كايسر ترجمة: صفاء كنج على المرضى وأطبائهم اتخاذ خيارات حاسمة كل يوم: استئصال خلايا الثدي مُحتملة التسرطنPrecancerous جراحياً…
Read More » -
أدلة صادمة تبين أن بعض مرضى الحالة الإنباتية قد يكونون واعين
بقلم: هيلين تومسون ترجمة: عبد الرحمن سوالمة “لدي بالفعل صور لخمسة مرضى على جدار مكتبي، ويبدون جميعًا كأنهم في حالة…
Read More » -
نوبل الطب يكرم أبحاث الجهاز الخلوي لاستشعار مستويات الأكسجين
بقلم: كاي كوبرشميدت ترجمة: د. ليلى الموسوي مُنحت جائزة نوبل في الفسيولوجيا أو الطب لثلاثة علماء عن أبحاثهم في كيفية…
Read More » -
جائزة نوبل للطب تذهب إلى اكتشاف الكيفية التي تشعر بها الخلايا بالأكسجين
ترجمة: د. ليلى الموسوي مُنِحت جائزة نوبل في الفسيولوجيا أو الطب إلى ويليام كيلين William Kaelin من جامعة هارفارد Harvard…
Read More »