Reduction

كانت أولى الخطوات هي أن أُطفئ الأنوار. بعد ذلك سحبت كل شيء من المقابس. بعد التفكير في الموضوع، أعدت وصل الثلاجة، ثم وضعت قائمة بكل الطرق الأخرى التي أستهلك بها الطاقة: السخانات التي تعمل بالغاز تسخن شقتي وتوفر الماء الساخن، وأطبخ على فرن يعمل بالغاز، وأستقل مترو أنفاق نيويورك للعمل، وأسوق سيارة أو أستقل سيارة أجرة للرحلات الأطول، وكذلك أستقل الطائرة. وهناك أيضاً الثلاجة، والغسالة، والمجفف، والمصاعد، والحاسوب، والهاتف، وحتى فرشاة أسناني. كما أضفت إلى القائمة أي شيء أشتريه يحتاج إلى الطاقة في صنعه أو نقله. وكذلك هناك الطعام الذي أستهلكه أو أرميه في القمامة. كل شيء أعمله تقريباً يحتاج إلى الطاقة.

ثورة الطاقة المتجددة.. موجات حرّ في البرّ والبحر. ذوبان الجليد. حرائق الغابات. لقد أبرز عام ظواهر الطقس المتطرفة الصادم هذا واقع التغيّر...